Origins of Italian Last Names
Italian surnames developed from four major sources:
- Patronymic Surnames – These are based on a parent’s name (e.g. Pietro Di Alberto – Peter son of Albert)
- Occupational Surnames – These surnames are based on the person’s job or trade (e.g. Giovanni Contadino – John the farmer)
- Descriptive Surnames – Based on a unique quality of the individual, these surnames often developed from nicknames or pet names (e.g. Francesco Basso – Francis the short)
- Geographical Surnames – These surnames are based on a person’s residence, usually a former residence (e.g. Maria Romano – Mary from Rome)
While Italian last names come from a variety of sources, sometimes the spelling of a particular surname can help focus the search on a specific region of Italy. The common Italian surnames Risso and Russo, for example, both have the same meaning, but one is more prevalent in northern Italy, while the other generally traces its roots to the southern part of the country. Italian surnames ending in -o often come from southern Italy, whereas in northern Italy they can often be found ending with a -i. Tracking down the sources and variations of your Italian surname can be an important part of , and unveils an interesting look into your and Italian heritage.
Italian Surname Suffixes and Prefixes
Many Italian surnames are basically variations on a root name, made different by the addition of various prefixes and suffixes. Especially common are endings with vowels enclosing double consonants (e.g. -etti, -illo). The Italian preference for diminutives and pet names is the root behind many of the suffixes, as seen by the large number of Italian last names ending in -ini, -ino, -etti, -etto, -ello, and -illo, all of which mean “little.” Other commonly added suffixes include -one meaning “big,” -accio, meaning either “big” or “bad,” and -ucci meaning “descendant of.” Common prefixes of Italian surnames also have specific origins. The prefix “di” (meaning “of” or “from”) is often attached to an given name to form a patronym. di Benedetto, for example, is the Italian equivalent of Benson (meaning “son of Ben”) and di Giovanni is the Italian equivalent of Johnson (son of John). The prefix “di,” along with the similar prefix “da” may also be associated with a place of origin (e.g. the da Vinci surname referred to someone who originated from Vinci). The prefixes “la” and “lo” (meaning “the”) often derived from nicknames (e.g. Giovanni la Fabro was John the smith), but also might be found attached to family names where it meant “of the family of” (e.g. the Greco family might become known as “lo Greco.”)
Alias Surnames
In some areas of Italy, a second surname may have been adopted in order to distinguish between different branches of the same family, especially when the families remained in the same town for generations. These alias surnames can often be found preceded by the word detto, vulgo, or dit.
These are the last names that were transcribed from the manifest at Ellis Island.
Fannerella
Yennerell
Annarella
Iannarelli
The last one I believe to be our real last name. I would if possible like the meaning of all the names.
Hello Kathleen
Nice article, I am confused. Just a quick question in case naming a boy. We want to write “of the family of”(or regular family name) in Italian. Would it be lo or la?. The other question I have is when filling any official forms in future, do we need to write la or lo, di or da in middle name column?
Any help will be greatly appreciated
Thanks